02.10.202609:10:32UTC+00การเติบโตของยอดค้าปลีกในไซปรัสชะลอตัวลงในเดือนสิงหาคม

ยอดขายปลีกในไซปรัสเพิ่มขึ้น 7.8% เมื่อเทียบรายปีในเดือนสิงหาคม 2026 ชะลอลงจากการขยายตัว 8.9% ในเดือนกรกฎาคม การเติบโตอ่อนแรงลงในหลายหมวดหมู่ รวมถึงอุปกรณ์ด้านข้อมูลข่าวสารและการสื่อสาร (24.8% เทียบกับ 25.6% ในเดือนกรกฎาคม), เครื่องใช้ภายในบ้านประเภทอื่น ๆ (12.0% เทียบกับ 16.9%), สินค้าด้านวัฒนธรรมและนันทนาการ (12.7% เทียบกับ 13.2%), ดอกไม้ พืช นาฬิกา เครื่องประดับ สินค้าแว่นตา และของมือสอง (1.3% เทียบกับ 3.7%) ตลอดจนอาหาร เครื่องดื่ม และยาสูบในร้านค้าที่ไม่ได้จำหน่ายเฉพาะอย่าง (5.1% เทียบกับ 6.0%).

ในทางกลับกัน การเติบโตเร่งตัวขึ้นในหมวดเสื้อผ้าและรองเท้า (16.7% เทียบกับ 16.4%) และในหมวดยา สินค้าออร์โธปิดิกส์ และเครื่องสำอาง (7.1% เทียบกับ 6.5%) ยอดขายอาหาร เครื่องดื่ม และยาสูบในร้านค้าประเภทเฉพาะทางก็ปรับตัวดีขึ้นเล็กน้อย แต่ยังคงอยู่ในภาวะหดตัว (-1.0% เทียบกับ -0.9%).

นอกจากนี้ ยอดขายเชื้อเพลิงยานยนต์พลิกกลับมาหดตัว (-1.5% เทียบกับ +3.4%) ขณะที่ยอดขายปลีกที่มิได้จำหน่ายผ่านหน้าร้านลดลงอย่างมาก (-7.0% เทียบกับ +17.0%).

ในช่วงเดือนมกราคม–สิงหาคม ยอดขายปลีกไม่รวมเชื้อเพลิงยานยนต์เพิ่มขึ้น 6.4% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อน.